la terre du milieux

la terre du milieux
voicie le monde de tolkin . c'est l'un des continent de se monde , mais c'est sur se monde que je vais me consacree le plus .

# Posté le jeudi 15 mai 2008 06:18

1ere partit

la premiere partit de blog portera sur les hobbits
les personnage important
leur action et leur patrinmoine .
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le jeudi 15 mai 2008 06:25

bilbo

bilbo
Bilbon Sacquet


Bilbon Sacquet (en anglais Bilbo Baggins) est le personnage central du roman Bilbo le Hobbit, écrit par John Ronald Reuel Tolkien. Il est également un personnage secondaire du Seigneur des Anneaux.

Bilbon (né en l'an 2890 du Troisième Âge) appartient à la race des Hobbits et vit paisiblement dans son trou de Cul-de-Sac (« Bag End »), à Hobbitebourg (« Hobbiton ») dans la Comté. Son vieil ami, le magicien Gandalf et un groupe de Nains menés par Thorin le poussent, alors qu'il a 51 ans, à entreprendre une grande aventure au cours de laquelle il se mesure au dragon Smaug, rencontre la créature étrange Gollum et tombe par hasard sur l'Anneau Unique. Bilbon est également l'oncle de Frodon Sacquet, héros du Seigneur des Anneaux.

Il quitte la Comté en l'an 3001 pour s'installer à Fondcombe. Il écrit un récit de son aventure (Allées et venues), de nombreux poèmes, dont un très long sur le Demi-Elfe Eärendil, et des ouvrages d'érudition, comme des « Traductions de l'Elfique ». Grâce au (ou à cause du) pouvoir de l'Anneau Unique, il atteint l'âge record de 131 ans quand il décide de partir avec les Elfes et Frodon au-delà de la Mer.

Outre l'Anneau Unique, Bilbon a également possédé Dard, un poignard elfique, et une cotte en mithril, offerte par Thorin, qu'il transmet à Frodon avant son départ de Fondcombe.


Traduction [modifier]
Dans la traduction française de Bilbo le Hobbit (1969), plusieurs noms ont été conservés tels quels par le traducteur, Francis Ledoux : ainsi le héros garde le nom de Bilbo Baggins, tout comme le surnom de Thorin reste Oakenshield. Toutefois, quelques années plus tard, Ledoux francise les noms hobbits dans sa traduction du Seigneur des anneaux, et Bilbo Baggins y devient Bilbon Sacquet. Si le nom de famille « Sacquet » correspond bien aux indications laissées par Tolkien pour sa traduction[1] (un nom devant rappeler « sac » et « Cul-de-Sac), la transformation de Bilbo en Bilbon est plus sujette à débat.

En fait, dans le cadre de la fiction qui faisait de lui le simple « traducteur » du Seigneur des anneaux, et non son auteur, Tolkien feignit de traduire ou d'adapter les véritables prénoms hobbits, qui étaient en westron, en anglais : il a ainsi « choisi » le prénom breton Meriadoc pour rendre Kalimac, le véritable prénom de Meriadoc Brandebouc, qui était abrégé en Kali « joyeux » de la même façon que Meriadoc peut l'être en Merry, qui signifie également « joyeux » en anglais[2]. Certains de ces prénoms westrons ressemblaient fortement à certains prénoms du monde primaire, comme Otho ou Drogo, deux prénoms que l'on a coutume de franciser en Othon et Drogon. Tolkien indique qu'il a anglicisé la terminaison de ces prénoms, car chez les Hobbits, le -a final marque le masculin et le -o le féminin, ce qui a vraisemblablement incité Francis Ledoux à franciser à son tour tous les prénoms hobbits se terminant en -o[3].

Les traductions plus récentes de Tolkien, comme sa correspondance, traduite en 2005[4], reviennent aux prénoms originaux : on y trouve donc Bilbo Sacquet.
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le jeudi 15 mai 2008 06:26

frodon

frodon
Frodon Sacquet (Frodo Baggins dans la version anglaise et Maura Labingi en Westron) est le personnage principal de l'½uvre Le Seigneur des Anneaux de J.R.R. Tolkien.

Il est de la race des Hobbits, né le 22 septembre de l'année 2968 du Troisième Âge (T.A.), fils de Drogon Sacquet et Primula Brandebouc. Il a passé la majeure partie de sa vie dans la Comté.

Frodon perd ses deux parents, morts noyés, en 2980 T.A. Jeune mineur de douze ans, il fut élevé par la famille de sa mère, les Brandebouc. Dans les années 2989, Frodon fut mis sous la garde de son oncle Bilbon Sacquet (en réalité c'est le fils du cousin issu de germain de Bilbon). Frodon a alors vingt et un ans, toujours un peu loin de sa majorité, qui chez les hobbits est à 33 ans. Le fait que Bilbon n'ait pas d'enfant fait de Frodon son héritier, et il l'emmène vivre à Cul-de-Sac.

À l'ouverture du Seigneur des Anneaux, Frodon et Bilbon, nés le même jour, célèbrent respectivement leurs 33e et 111e anniversaire, le 22 septembre T.A. 3001. Frodon hérite alors de l'anneau de Bilbon lorsque celui-ci part pour Fondcombe juste après la célébration. Gandalf le magicien avertit alors Frodon que cet anneau ne doit jamais être utilisé et qu'il devra le cacher et le garder secret.

Frodon réussit à maintenir l'objet caché pendant dix-sept ans, jusqu'en T.A. 3018, lorsque Gandalf revient pour lui confirmer que celui-ci est bien un anneau de pouvoir, le plus puissant de surcroît, l'Anneau Unique de Sauron, maître des ténèbres. Gandalf envoie alors Frodon loin avec son jardinier Samsagace Gamegie. Les cousins de Frodon, Peregrin Touque, dit Pippin et Meriadoc Brandebouc, dit Merry prennent également part au voyage. Voyage qui les mènera jusqu'à l'Elfe Elrond de Fondcombe. Au Conseil d'Elrond, il est décidé que l'Anneau doit être détruit en le jetant dans les abysses d'Orodruin, la Montagne du Destin, où il a été forgé, au c½ur du Mordor, la terre de Sauron. Une communauté est formée afin de protéger Frodon, gardien de l'Anneau.

Frodon emporte avec lui une petite épée elfique, Dard, (en réalité un poignard, une courte épée pour un hobbit) et une cotte de mithril sous ses vêtements faite par les Nains, tous deux offerts par Bilbon. Galadriel va lui donner, plus tard, un manteau d'Elfe et une fiole contenant la lumière d'Eärendil pour l'aider dans sa quête.

De tous ceux de la communauté, Frodon fut le plus affecté par la disparition de Gandalf dans la Moria.

La communauté se scinde à Parth Galen, après la mort de l'un de ses membres, Boromir, qui tentait, en défendant Pippin et Merry, de se racheter après avoir voulu s'accaparer l'Anneau.

Frodon et Sam se dirigent vers le Mont du Destin. Ils sont suivis par Gollum, un ancien possesseur séculaire de l'Anneau qui cherche à le reprendre. Frodon, par la suite, le capture et « apprivoise » Gollum, en l'utilisant en tant que guide pour le Mordor. Frodon et Gollum ont formé une sorte de lien, puisque tous deux ont possédé l'Anneau.

Gollum les trahit néanmoins en les menant à Cirith Ungol, la tanière d'Arachné. L'araignée géante devait les manger pendant que Gollum récupérait l'Anneau. Frodon, empoisonné par le dard d'Arachné, tombe dans un coma temporaire, mais est sauvé par l'intervention de Sam. Quelques Orques surgissent alors et emmènent le corps de Frodon. Par une courageuse intervention de Sam, Frodon put s'échapper et ainsi continuer sa quête.

Le Mont du Destin atteint, Frodon, exténué, cède au pouvoir de l'Anneau et le proclame sien. Gollum choisit cet instant pour attaquer Frodon. Lui arrachant le doigt, il parvient à s'emparer de l'Anneau, mais perd l'équilibre et sombre dans la lave, provoquant la destruction de ce dernier. Alors que le Mordor tombe et qu'Orodruin entre en éruption, Frodon et Sam, bloqués au pied de la montagne, sont sauvés par les Aigles : au cours de la bataille, Gandalf avait demandé à Gwaihir, accompagné de Landroval et de Meneldor, de le porter afin de les retrouver.

De retour dans la Comté, Frodon participe à la rébellion contre la foule de criminels qui avaient sévi pendant son absence, quoique nettement en retrait par rapport à Merry et Pippin. Il devient brièvement maire de la Comté, mais démissionne pour faire place à l'ancien maire Will Piedblanc, puis à Sam. Deux ans après que l'Anneau a été détruit, toujours préoccupé par les blessures physiques et émotives qu'il avait reçues durant la Guerre de l'Anneau (la blessure qu'il reçut du Roi-Sorcier sur Amon Sûl et celle qui lui fut infligée par Arachné ne devaient jamais le quitter, plus un doigt arraché par Gollum), Frodon, accompagné de Bilbon, est mené à Tol Eressëa en compagnie de Gandalf, d'Elrond et de Galadriel, le 29 septembre, T.A. 3021.

Frodon légua son domaine Cul-de-Sac et les différents livres que Bilbon lui avait laissés, dont le Livre Rouge, que J.R.R. Tolkien prétend avoir traduit pour composer le Seigneur des Anneaux, à Sam.

Frodon est également le nom du premier fils de Samsagace Gamegie, qu'il nomme ainsi en l'honneur de son maître et ami.
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le jeudi 15 mai 2008 06:27

le pere magotte

le pere magotte
Dans l'½uvre de J.R.R. Tolkien, Le Seigneur des Anneaux, le Père Maggotte est un hobbit.

Il vit dans une ferme, non loin de Stock, à l'est de la Comté. Dans la fuite de Frodon, Sam et Pippin, il leur offre l'hospitalité. Puis il les avance en charrette, alors qu'ils sont poursuivis par les Cavaliers Noirs en direction du bac de Chateaubouc, jusqu'à la rencontre de Merry.

Dans sa jeunesse, Frodon avait volé chez lui des champignons. Le Père Maggotte l'ayant fait renifler par son chien, il en avait gardé une peur bleue. Si son forfait n'avait pas été oublié, le Père Maggotte ne fut pas rancunier et offrit aux hobbits un panier de champignons quand ils se quittèrent.

Tom Bombadil leur dira qu'ils sont en relation, mais le mystère sur les activités du Père Maggotte demeure sur l'essentiel. Et il le décrivit comme ceci : Il y a de la terre sous ses vieux pieds, de l'argile sur ses doigts ; de la sagesse dans ses os, et il a les yeux ouverts.
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le jeudi 15 mai 2008 06:29